Can I delete a chat message?

No. A chat message is permanent; you cannot delete it.