What happens when there are not enough SMTP connections available in the pool to deliver the emails?

You can configure a maximum of 100 SMTP connections in a pool. If there are not enough connections, Genesys Cloud queues the email and retries to deliver the message. If there is a delivery failure, Genesys will open a case to investigate the issue and intimate you via Support.