Can I schedule more agents than assigned to concurrent licenses?

Yes, workforce management only enforces permission checks. Example: if you have 500 total agents, all with the appropriate permissions, and only 250 concurrent user licenses, you can still produce schedules for all 500 agents.